Word from
the creator

„Sa mirisom Purple Trouble želio sam da stvorim kompoziciju oko divlje kupine. Ne stidljivog voća, niti previše uglađenog, već nečega raskošnijeg, bogatijeg teksturom. Kupine koja djeluje voćno, a istovremeno divlje i svježe. Blistava, moderna i puna dubine.

Ali trebalo joj je nešto više, mali zaokret. Tu na scenu stupa crvena čili papričica. Kao završni dodir, ona naglašava divlju prirodu kupine i dodaje dašak nestašluka.

Baš poput djevojke koja ga nosi.”

– Romano Ricci,
osnivač i umjetnički direktor

About the
red chili

To je poput crvenog ruža koji nanesete na čisto lice ili precizne linije crnog ajlajnera. Mali detalj koji unosi karakter i dodaje suptilan kontrast cjelokupnoj slici. Kada se malo odmaknete, primijetite ga, ali ne dominira.

Crveni čili daje ovom mirisu posebnu oštrinu.

Iskru.

Ne viče, ali se ni ne povlači.

Olfactive description

„Purple Trouble“ otvara se sočnom zavodljivošću divlje kupine, isprepletenom s neočekivanim, ali savršeno izbalansiranim akordom crvene čili papričice. Živahna, strastvena i neukrotiva, voćna nota otkriva svoj sirovi, prirodni karakter dok se mošusi i ambroksan raskošno stapaju s kožom, ostavljajući senzualan i moderan trag.

the bottle

Bočica je nagovještaj olfaktornog identiteta Purple Trouble: instinktivnog, nijansiranog i tiho smjelog. Inspirisana divljom kupinom (Wild Blackberry), otkriva duboku, blistavu i sjajnu nijansu ljubičaste boje.

Na dnu se pojavljuje topla crvena nijansa kao završni detalj, poput nagovještaja čilija koji izbija u prvi plan. Detalj koji primijetiš… ali koji više ne možeš da previdiš.

Glatko, svjetlucavo staklo susreće hladnu preciznost srebrnog čepa. Nježnost i oštrina, spojene u savršenoj ravnoteži. Predmet koji ne nastoji da impresionira na prvi pogled, već svoj karakter otkriva vremenom.

Fruity musky

Olfaktivna porodica

VOĆNO MOŠUSNA

Gornja nota

DIVLJA KUPINA

Srednja nota

CRVENA ČILI PAPRIČICA

Bazne note

MOŠUSI

AMBROKSAN